A surprise proposal took place on the iconic Iseltwald Pier beneath a moody sky. Despite the threat of rain, Kelly and Jacky sealed their love with a beautiful commitment.

印象的な空模様の下、イゼルトヴァルトの象徴的な桟橋でサプライズプロポーズが行われました。
雨が降り出しそうな空のもと、ケリーとジャッキーは美しい誓いで愛を確かめ合いました。

A charming couple from Hong Kong visiting Interlaken enjoyed the convenience of the express bus from Interlaken Ost railway station to Iseltwald. The ride is free with an Interlaken Guest Card provided by their hotel.

香港からインターラーケンを訪れた素敵なカップル。
彼らは、インターラーケン・オスト駅からイゼルトヴァルトへ向かうエクスプレスバスの便利さを満喫しました。
このバスは、宿泊先のホテルで受け取るインターラーケン・ゲストカードを提示すれば無料で利用できます。

I arrive early to set up my equipment. My Nikon D850 is set to automatic, capturing a photo every three seconds. My iPhone is mounted on a gimbal, recording smooth video footage. In my hands, I hold a Sony A7IV with a telephoto lens, ready for close-up shots.

I uploaded over 700 pictures to their online web gallery.